alley 的詞源

"半透明的，白色的，大理石般的礦物，用於花瓶、裝飾品和半身像"，14世紀後期，來自古法語 alabastre（12世紀，現代法語 albâtre），源自拉丁語 alabaster "用於製作盒子和容器的有色岩石"，來自後期希臘語 alabastros（早期 albastos）"盛香水的花瓶"，可能是外來詞，也許來自埃及 'a-labaste "女神巴斯特的容器"。從1570年代開始用於比喻白色和光滑。"16-17世紀的拼寫幾乎總是 alablaster..." [OED]。

"輕鬆、溫和地移動，沒有強烈的震動"，指馬先擡起一側的兩條腿，再擡起另一側的兩條腿，早在14世紀就出現了這個詞，源自古法語 ambler，指馬或其他四足動物，“以穩定、輕鬆的步伐前進”（12世紀），源自拉丁語 ambulare “步行，四處走動，散步”，可能是 ambi- “周圍”（源自 PIE 詞根 *ambhi- “周圍”）和 -ulare 的複合詞，源自原意爲“漫步”的原始意大利語 *ala-，源自 PIE 詞根 *el- “前往”（源自希臘語 ale “漫遊”， alaomai “四處漫遊”； 拉脫維亞語 aluot “四處或迷路走動”），如 de Vaan 所述。直到1590年代，只用於指騎馬的馬或人。相關詞彙： Ambled； ambling。