廣告

anchor 的詞源

anchor(n.)

“用纜繩將船固定在水下地面的裝置”,古英語 ancor,9世紀從拉丁語 ancora 借入,“錨”,源自或同源於希臘語 ankyra,“錨,鉤”,源自 PIE 詞根 *ang-/*ank-,“彎曲”(見 angle(n.))。

這是早期借入英語的詞彙,據說是拉丁語航海術語在日耳曼語族語言中唯一使用的詞彙(德語 Anker,瑞典語 ankar 等)。不合乎語源學的 -ch- 在16世紀末出現,是對拉丁語單詞拼寫錯誤的矯揉造作的模仿。比喻意義上的“給予穩定或安全的東西”始於14世紀晚期。“電視或廣播節目的主持人”一詞始於1965年,縮寫自 anchorman(見該詞條)。

anchor(v.)

「固定或安全地放置在特定位置」,約公元1200年,可能源自古英語的 anchor (n.) 或中古拉丁語 ancorare。比喻用法始於1580年代;1961年起用於電視或廣播節目。相關詞: Anchoredanchoring

相關條目

1903年,"拔河隊中的最後一名男子",源自於 anchor(錨)+ man(男人)。後來,又指 "接力賽中的最後一名跑步者"(1934年)。轉義意義上的 "電視或廣播節目的主持人" 源自於1958年。

"相交線之間的空間或方向差異",14世紀晚期,來自古法語 angle "一個角落"(12世紀)和直接來自拉丁語 angulus "一個角落",是一個來自 PIE 根 *ang-/*ank- "彎曲"的減小形式(源頭還包括希臘語 ankylos "彎曲的,彎曲的",拉丁語 ang(u)ere "在彎曲,摺疊,勒死中壓縮"; 古教會斯拉夫語 aglu "角落"; 立陶宛語 anka "環"; 梵語 ankah "鉤,彎曲", angam "肢體"; 古英語 ancleo "踝關節"; 古高地德語 ango "鉤")。

比喻意義上的"接近某物的點或方向"來自1872年。Angle-bracket 在木工中的用法可以追溯到1781年; 在印刷術中的用法可以追溯到1956年。

廣告

anchor 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「anchor

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of anchor

廣告
熱門詞彙
廣告