廣告

aorist 的詞源

aorist(n.)

1580年代,指希臘動詞時態中最接近英語簡單過去時的一種,來自希臘語 aoristos (khronos),意爲“不定(時態)”,來自於 aoristos,意爲“沒有邊界,未定義,不確定”,由 a-(見 a-(3))和 horistos “有限的,定義的”組成,是由 horizein “限制,定義”構成的動詞形容詞,來自於 horos “邊界,限制,邊緣”(見 horizon)。相關詞彙: Aoristic

相關條目

在14世紀晚期,orisoun這個詞出現,源自古法語的orizon(14世紀,現代法語為horizon),更早則是13世紀的orizonte。這些詞最終追溯到拉丁語的horizontem(主格為horizon),而拉丁語又源自希臘語的horizon (kyklos),意指「界限的圓圈」,來自horizein,意為「界定、劃分、分隔」,而這又源自horos,即「邊界、標誌、界石」。語言學家比基斯將其與拉丁語的-urvare(意為「用犁溝劃定邊界」)、urvum(意指「犁的弧形部分」)聯繫起來,這可能源自一個原始印歐語詞根,意為「劃線」。

在17世紀,英語中恢復了h-的發音,這是模仿拉丁語的做法(參見H)。古英語中使用eaggemearc(意為「眼界標記」)來表示「視野的界限,地平線」。apparent horizon(可見地平線)與celestial(天體地平線)或astronomical horizon(天文地平線)之間是有區別的。

前綴意爲“沒有,無”,源自希臘語 a-an-,“沒有”(“alpha privative”),源自 PIE 詞根 *ne- “沒有”(也是英語 un- 的來源)。

在希臘語中的單詞中,例如 abysmaladamantamethyst; 也部分本土化爲否定前綴(asexualamoralagnostic)。古代的 alpha privatum 表示缺乏或不存在。

希臘語中還有一個 alpha copulativuma-ha-,表示聯合或相似,這是在 acolyteacousticAdelphi 等單詞中表示“一起”的 a-。它源自 PIE 詞根 *sem-(1)“一個; 作爲一個,與……一起”。

    廣告

    aorist 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「aorist

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of aorist

    廣告
    熱門詞彙
    aorist 附近的字典條目
    廣告