想要移除廣告嗎?登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
“省略號”是修辭技巧中的一種,指演講者在句子中間突然停頓。該詞源於拉丁語,來自希臘語 aposiōpesis,意爲“變得沉默”,也指“省略的修辭手法”,源自 aposiōpan,意爲“變得沉默”,由 apo(表示“離開,遠離”,參見 apo-)和 siōpē(意爲“沉默”)組成,後者可能源自原始印歐語 *swī-(意爲“保持沉默”),但 Beekes 懷疑它是前希臘語(非印歐語系)。相關詞彙: Aposiopetic。
也來自:1570s
元音前的詞綴 ap-,意爲“來自,遠離; 分離,脫離,擺脫”,源自希臘語 apo,“從……來,離開; 之後; 血統上的後代”,在複合詞中表示“分離,脫離; 完成,結束; 再次回到”,在時間上表示“之後”,在起源上表示“來自,出自; 因爲”,源自 PIE 詞根 *apo-,“離開,遠離”(源頭還包括梵語 apa “遠離”,阿維斯陀語 apa “遠離”,拉丁語 ab “離開,從……來”,哥特語 af,古英語 of “離開”,現代英語 of, off)。
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of aposiopesis