廣告

arbalest 的詞源

arbalest(n.)

十字弓的一種,也稱爲 arbalist,約於1300年,源自古法語 arbaleste “帶曲柄的大型十字弓”(12世紀,現代法語 arbalète),源自通俗拉丁語* arbalista,源自晚期拉丁語 arcuballista “彈弓”,源自拉丁語 arcus “弓”(見 arc(n.))+ ballista “投射物機器”(源自 PIE 詞根 *gwele- “投擲,到達”)。德語 Armbrust 源自同一法語單詞,但被民間詞源學弄亂了。相關: Arbalester

The missile of the arbalist was discharged with such force as to penetrate ordinary armor, and the weapon was considered so deadly as to be prohibited by a council of the church except in warfare against infidels. [Century Dictionary]
十字弓手的導彈具有足以穿透普通盔甲的力量,這種武器被認爲是如此致命,以至於教會的一個委員會禁止在除對異教徒作戰外的任何情況下使用。[世紀詞典]

相關條目

14世紀晚期,“曲線的一部分”,最初指太陽在天空中的視覺運動,來自古法語 arc “弓,拱形,拱頂”(12世紀),源自拉丁語 arcus “弓,拱形”,源自原意意大利語 *arkwo- “弓”。

這個詞在哥特語中有同源詞 arhvazna,在古英語中有同源詞 earh,在古諾爾斯語中有同源詞 ör “箭”,源自原始日耳曼語 *arkw-o- “屬於弓”。它在希臘語中也有同源詞 arkeuthos,在拉脫維亞語中有同源詞 ercis “杜鬆”,在俄語中有同源詞 rakita,在捷克語中有同源詞 rokyta,在塞爾維亞-克羅地亞語中有同源詞 rakita “脆柳”。德·範認爲這是一個意大利-日耳曼語的“弓”的詞,可以與波羅的-斯拉夫語和希臘語的“柳樹”和“杜鬆”一詞聯繫起來,“有很好的理由認爲柔軟的杜鬆或柳樹枝被用作弓。”波羅的-斯拉夫語和希臘語形式指向 *arku-; “與許多植物名稱一樣,這很可能是一個非印歐語藉詞。”

電學意義上的用法可追溯至1821年。

*gwelə-,也寫作 *gwel-,原始印歐語根,意爲“投擲,到達”,具有擴展意義“刺穿”。

它構成或部分構成以下單詞: anabolicarbalestastroblemeball(n.2)“跳舞派對”; balladballetballistaballisticballisticsbelemnitecatabolismdevildiabolicaldiscobolusemblemembolismhyperbolahyperbolekill(v.); metabolismpalaverparableparabolaparleyparliamentparlorparolparoleproblemquellquail(v.)“失去勇氣,退縮,畏縮”; symbol

它是假設的來源/其存在的證據由以下單詞提供:梵語 apa-gurya “搖擺”, balbaliti “旋轉,扭動”; 希臘語 ballein “投擲,投擲以擊中”,也有更寬泛的意義,“放置,放置,放置”, bole “投擲,梁,光線”, belemnon “飛鏢,標槍”, belone “針”, ballizein “跳舞”; 亞美尼亞語 kelem “我折磨”; 古教會斯拉夫語 zali “疼痛”; 立陶宛語 galas “結束”, gėla “痛苦”, gelti “刺痛”。

    廣告

    arbalest 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「arbalest

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of arbalest

    廣告
    熱門詞彙
    廣告