attendee 的詞源

約於1300年，“受制於”（已過時）； 14世紀初，“引導思想或精力”（古語），源自古法語 atendre “期望，等待，注意”（12世紀，現代法語 attendre），直接源自拉丁語 attendere “留心”，字面意思是“向前伸展”，由 ad “向，朝”（見 ad-)和 tendere “伸展”（源自 PIE 詞根 *ten- “伸展”）組成。概念是“將思想伸向某物”。

“照顧，等候”一詞始於14世紀中期； “努力做某事”的意思始於約1400年。 “注意”一詞的意思始於15世紀初； “陪伴和爲（某人）服務”一詞的意思始於15世紀中期，與“出席”一詞的意思相同。 “作爲結果陪伴或跟隨”一詞始於1610年代。 相關： Attended； attending。

在法律英語中（以及模仿它的語言中），這是一個詞形成元素，代表了過去分詞作爲名詞時的盎格魯-法語 -é 結尾（比較 -y（3））。由於這些有時與 -or 的代理名詞相結合，這兩個後綴成爲一對，用於表示行動的發起者和接收者。

不要與法語 -ée 混淆，它是一個女性名詞結尾（如 fiancée），來自拉丁語 -ata。