blunderful 的詞源

14世紀中葉，“盲目地跌跌撞撞地走”，源自斯堪的納維亞語，類似於古諾爾斯語 blundra “閉上眼睛”，可能來自原始日耳曼語 *blinda- “盲”（見 blind（形容詞））。1711年記錄了“犯傻瓜錯誤”的含義。相關： Blundered； blundering。

在晚期古英語中，wunderfoll的意思是「非凡的，奇妙的；不自然的，魔法的」，可以參考wonder（名詞）和-ful。到了大約公元1200年，它的意思演變為「品質卓越，遠超常人，以至於看起來令人驚奇」，而在14世紀中期則被用來形容「能夠引起驚訝的性質」，同時也有「程度很大」的意思。相關詞彙包括Wonderfully和wonderfulness。

在口語中，wonderfully有時會弱化為「非常」，而wonderful（像powerful一樣）有時會被粗俗地用來表示「極其」。伊莉莎白時代的人們也這樣使用過wondrous和wondrously。

古英語中的wundorlic意為「非凡的；令人困惑的；神聖的；可怕的」，這個詞在中古英語中保留為wonderli。