廣告

broth 的詞源

broth(n.)

"煮肉的液體",古英語 broþ,源自原始日耳曼語 *bruthan(也包括古高地德語 *brod,古諾爾斯語 broð),來自動詞根 *bhreue- “加熱,煮沸,冒泡”; 也指“煮過某物的液體”(來自 PIE 根 *bhreu- “沸騰,冒泡,發泡,燃燒”)。被羅曼語和凱爾特語言所採用(意大利語 brodo,西班牙語 brodio,古法語 breu,愛爾蘭語 broth,蓋爾語 brot)。

愛爾蘭語 broth of a boy 在拜倫的作品中出現,據認爲起源於愛爾蘭語 Broth,意爲“激情- Brotha 充滿激情的,有活力的...”[法默爾],如果是這樣,那麼它並不是直接相關的,而是與蘇格蘭語 braith 相關,源自中古英語 bratthe “暴力,衝動; 憤怒,暴怒”(約1200年),來自古諾爾斯語 braðr “突然,匆忙”,源自 brað “匆忙”。

相關條目

蘇格蘭菜餚,將煮肉的液體、調味料等倒在燕麥或大麥粉上,1650年代,蘇格蘭語,早期爲 browes,源自古法語 broezbroet(13世紀)的主格形式,意爲“用肉湯製成的燉菜、湯”,是 breu 的小型形式,源自中世紀拉丁語 brodium,源自古高地德語 brod(參見 broth)。Athol brose(1801年)是“蜂蜜和威士忌以相等的比例混合在一起”,被視爲治療嗓子嘶啞或喉嚨疼痛的良方。

也稱爲 *bhreuə-*bhreəu-,原始印歐語根,意爲“沸騰,冒泡,發酵,燃燒”,派生詞指烹飪和釀造。

它構成或部分構成: barmbarmybourn(n.1)“小溪”; braisebratwurstbrawnbrawnybraze(v.1)“暴露於火焰之下”; brazierBrazilbreadbreedbrewbrothbroil(v.2)“爭吵,打架”; broodeffervesceeffervescenceeffervescentembroilfermentferventfervidfervorimbroglio

它是假設的來源/其存在的證據由以下提供: bhurnih 梵語“激烈,熱情”; phrear 希臘語“井,泉,水池”; fervere 拉丁語“沸騰,起泡沫”, brytos 色雷斯希臘語“用大麥釀造的發酵飲料”; bruja 俄語“電流”; bruth 古愛爾蘭語“熱度”; breowan 古英語“釀造”, beorma “酵母”; brato 古高地德語“烤肉”。

    廣告

    broth 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「broth

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of broth

    廣告
    熱門詞彙
    廣告