廣告

castrate 的詞源

castrate(v.)

"閹割,去勢",1610年代(隱含於 castrated 中),由 castration(參見)反推而來,或者來自拉丁語 castratus,過去分詞 castrare “閹割,去勢; 修剪”,據說來自一個名詞 *castrum “刀,切割工具”(來自 PIE 詞根 *kes- “切割”)。比喻意義“破壞力量或活力”更早有記載(1550年代)。相關: Castrating

相關條目

「閹割的行為」,15世紀初,castracioun,來自拉丁語 castrationem(主格 castratio),是一個名詞,表示從過去分詞 castrare「閹割,閹割男性」衍生的動作名詞。這個詞據說源自名詞 *castrum「刀,切割工具」(來自原始印歐語根 *kes-「切割」)。弗洛伊德的castration complex在英語中證實於1914年(翻譯自德語 Kastrationsangst)。

“切割”的原始印歐語根。

它構成或部分構成以下單詞: caretcashier(v.)“解僱”; cassationcastecastellancastellatedCastilecastlecastigatecastratecastrationchastechastitychateauchatelaineChesterforecastleincestquash(v.)“使無效,廢除”。

它是假設的源頭,其存在的證據由以下單詞提供: sastra-(梵語)“刀,匕首”; keazein(希臘語)“分裂”; carere(拉丁語)“被切斷”, cassus(拉丁語)“空的,無效的”; kosa(古教會斯拉夫語)“鐮刀”。

    廣告

    castrate 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「castrate

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of castrate

    廣告
    熱門詞彙
    廣告