casual 的詞源

公元13世紀初，“發生的事情； 一種情況”，來自古法語 cas，“事件，發生，情況，爭執，審判”，源自拉丁文 casus，“機會，時機，機會； 意外，災害”，字面意思是“落下”，來自 cas- 的過去分詞詞幹， cadere “落下，下降，沉澱，下降，消亡”（廣泛用於：天體的落日，特洛伊的淪陷，自殺），來自 PIE 詞根 *kad- “落下”。

該概念是“下降”作爲“發生”的意思（請參見 befall）。從其一般性質來看，這個詞已經拓展到廣泛的延伸和轉移含義。在1300年左右，“實例，例子”的含義。在 c. 1400，“實際情況”的意思。在法律上，“訴訟實例”（14世紀後期）； 在醫學上，“疾病實例”（14世紀後期）。

語法意義的“名詞屈折變化的一個形式”（14世紀後期）也在拉丁文中，翻譯希臘語 ptōsis 的“屈折”，字面意思是“下降”。“一個在格言中單數...或現在三人稱單數動詞...被認爲是站直的。然後它 falls，或 is bent，或 declines 變成各種位置” [吉爾伯特·默裏，“希臘研究”]

美國俚語意義上的“人”（尤其是一些特別或引人注目的人）始於1848年。1838年，“需要警察調查的事件或一系列事件”的含義。In case “在發生的事件中”記錄於14世紀中期。Case-history 始於1879年，最初用於醫學； case-study “關於特殊情況的研究”始於1879年，最初用於法律； case-law “由先前法院案件解決的法律”始於1861年。

"隨意狀態"，1730年，來自 casual（形容詞）+ -ness。