chamois 的詞源
chamois(n.)
1550年代,“阿爾卑斯羚羊”; 1570年代,“柔軟的皮革”,最初是指“羚羊皮”,源自法語 chamois “阿爾卑斯羚羊”(14世紀),來自晚期拉丁語 camox(屬格 camocis),可能來自一種拉丁語之前的阿爾卑斯語言,該語言還產生了意大利語 camoscio,西班牙語 camuza,古高地德語 gamiza,德語 Gemse(儘管其中一些可能來自拉丁語 camox)。作爲動詞,“用羚羊皮擦亮”,始於1934年。比較 shammy。
Its size is about that of a well-grown goat, and it is so agile that it can clear at a bound crevices 16 or 18 feet wide. The chamois is one of the most wary of antelopes, and possesses the power of scenting man at an almost incredible distance, so that the hunting of it is an occupation of extreme difficulty and much danger. [Century Dictionary]
它的大小大約與一隻成年山羊相當,它非常敏捷,可以一躍跨過16或18英尺寬的裂縫。羚羊是最警惕的羚羊之一,具有在幾乎不可思議的距離上嗅到人的能力,因此狩獵它是一項極其困難和危險的職業。[世紀詞典]
相關條目
chamois 的趨勢
根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。
分享「chamois」
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of chamois