chimney 的詞源

13世紀末，“熔爐”； 14世紀末，“壁爐的煙道，房屋上方的垂直結構，用於將煙排放到開放空氣中”； 來自古法語 cheminee “壁爐； 帶壁爐的房間； 壁爐； 煙囪”（12世紀，現代法語 cheminée），源自中世紀拉丁語 caminata “壁爐”，來自晚期拉丁語 (camera) caminata “壁爐； 帶壁爐的房間”，來自拉丁語 caminatus，形容詞 caminus “熔爐，鍛爐； 壁爐，烤爐； 煙道”，來自希臘語 kaminos “熔爐，烤爐，磚窯”，其起源不確定。

From the persistence of the medial i in OF. it is seen that the word was not an ancient popular word, but a very early adoption of caminata with subsequent phonetic evolution [OED]

從 OF 中中間的 i 的持久存在可以看出，這個詞不是古老的通俗詞彙，而是 caminata 的一個非常早期的採用，隨後經歷了語音演變[OED]

中古英語也有本土名稱：14世紀的 smokethurl， smokehole。Jamieson [1808]指出，在蘇格蘭的通俗用法中，它通常發音爲“chimley”。同源詞還有古高地德語 cheminata，德語 Kamin，俄語 kaminu，波蘭語 komin。1570年代的 Chimney-corner “壁爐旁的空間”。