circumflex 的詞源
circumflex(n.)
"用於表示重音或音調的符號,放置在某些元音上",1570年代,源自拉丁語 (accentus) circumflexus,意爲"彎曲",是 circumflectere 的過去分詞,該詞指的是戰車手"轉彎",由 circum(參見 circum-)和 flectere(參見 flexible)組成。
該詞是希臘語 (prosodia) perispomenos(Dionysius of Halicarnassus)的借譯,字面意思是"繞着畫出來",指的是形狀。這種語調在拉丁語、希臘語和梵語中都有,但在前兩種語言中僅限於"長"元音。"在現代英語中,這個符號沒有明確的價值,但是正音學家或語音學家會用它來標記長音、'寬'音質或類似的東西" [OED]。
相關條目
circumflex 的趨勢
根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。
分享「circumflex」
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of circumflex
熱門詞彙