click 的詞源

1825年，“電鑄，鉛版印刷”，源自法語 cliché，印刷業術語，指“鉛版”，是 clicher “發出咔嗒聲”的過去分詞，據說是模具敲打金屬的聲音（類似於本土的 click）。

Originally, a cast obtained by letting a matrix fall face downward upon a surface of molten metal on the point of cooling, called in English type-foundries 'dabbing.' [OED]

最初，通過讓矩陣面朝下落在正在冷卻的熔融金屬表面上獲得的鑄件，在英國的鉛字鑄造廠中稱爲“dabbing”。[OED]

“陳詞濫調，陳舊的表達方式”的比喻意義首次見於1888年，通過金屬板的概念，可以無限制地重複印刷或設計，而沒有變化，類似於 stereotype 的意義演變。但是，這個意義在英語中直到1920年代才普及，當時它被認爲是一種法語習語。相關： Cliched（1928）。

在2011年之前，指主要用於吸引觀衆點擊的互聯網內容，來源於 click（名詞）和 bait（名詞）。

"clicker"是由 click（v.）形成的動名詞，表示“點擊”或任何相關的意思。最早的文獻記載的含義爲俚語，“店主僱傭的人站在門口拉顧客”的工作人員（1680年代），這個定義在 Johnson（1755）仍然存在：“clicker。作爲推銷員的僕人的俚語，負責站在門口邀請顧客。”到1996年，“clicker”已經指代“遙控控制器，通過按鈕的‘點擊’操作某物（通常是電視機）”。