click-bait 的詞源

“食物放在鉤子或陷阱上以吸引獵物”，公元1300年左右，源自古諾爾斯語 beita，“食物，餌料”，尤指魚類，來自 beita，“引誘咬”，源自原始日耳曼語 *baitjan，是 *bitan 的使役形式，源自 PIE 詞根 *bheid-，“分裂”，在日耳曼語中有咬的引申義。

這個名詞與古諾爾斯語 beit，“牧場，牧草地”，古英語 bat，“食物”同源。比喻意義的“誘餌手段”始於公元1400年左右。

"一種小而尖銳的聲音"，1610年代，來自 click（動詞）。作爲某些南非語言中的聲音，1837年。Click-beetle 自1830年起被證明，因其能夠在背部時發出可聽的響聲而被稱爲“跳躍甲蟲”。