coincidence 的詞源

這個詞綴通常表示「與、一起」，源自拉丁語的 com，是古典拉丁語 cum 的變體，意為「一起、共同、結合」。它來自原始印歐語 *kom-，意思是「在旁、靠近、與……一起」（可以對照古英語的 ge- 和德語的 ge-）。在拉丁語中，這個前綴有時還用作強調。

在元音和送氣音前，它會縮減為 co-；在 -g- 前，則同化為 cog- 或 con-；在 -l- 前，同化為 col-；在 -r- 前，同化為 cor-；在 -c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t- 和 -v-, 前，同化為 con-，這種情況非常普遍，以至於它常常被用作標準形式。

原始印歐語根詞，意爲“落下”。

它構成或部分構成以下單詞： accident； cadaver； cadence； caducous； cascade； case（n.1）； casual； casualty； casuist； casus belli； chance； cheat； chute（n.1）； coincide； decadence； decay； deciduous； escheat； incident； occasion； occident； recidivist。

它是假設的來源，其存在的證據由以下單詞提供：梵語 sad- “落下”； 拉丁語 casus “機會，場合，機遇； 意外，不幸”，字面意思是“落下”， cadere “落下，下沉，沉澱，衰落，死亡”； 亞美尼亞語 chacnum “落下，變低”； 也許還有中古愛爾蘭語 casar “冰雹，閃電”。