廣告

comical 的詞源

comical(adj.)

1550年代,“與喜劇有關的”,來自 comic(或拉丁語 comicus)+ -al(1)。意思是“有趣的,令人興奮的歡樂”,始於1680年代。在17世紀有時也表示“適合喜劇,低賤的,卑鄙的”。相關詞彙: Comicalitycomicalness

相關條目

14世紀後期,“指古典意義上的喜劇,與悲劇不同的喜劇”,源自拉丁語 comicus “喜劇的,以喜劇形式表現的”,來自希臘語 komikos “與喜劇有關的”,源自 komos(參見 comedy)。意思是“有意引人發笑的”首次記錄於1791年, comedic(1630年代)自那時起就拾起了這個詞的早期意義。

Speaking of the masters of the comedic spirit (if I call it, as he does, the Comic Spirit, this darkened generation will suppose me to refer to the animal spirits of tomfools and merryandrews) .... [G.B. Shaw, 1897]
談到喜劇精神的大師(如果我像他一樣稱之爲喜劇精神,這個黑暗的時代會認爲我指的是小丑和歡樂的動物精神).... [G.B. Shaw, 1897]

某些東西是 comic,它的目的或起源是喜劇; 某些東西是 comical,如果效果是喜劇,無論是否有意,都是喜劇。 Comic relief 自1817年以來就被證實。

同時也有 serio-comic,意爲“兼具嚴肅和滑稽的混合”,出現於1783年,是 seriouscomic(或 comical)的混合。相關詞彙: Seriocomical(1749); seriocomically; seriocomedy

後綴,用於從名詞或其他形容詞中形成形容詞,表示“屬於,像,相關的”,中古英語 -al-el,源自法語或直接源自拉丁語 -alis(參見 -al(2))。

    廣告

    comical 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「comical

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of comical

    廣告
    熱門詞彙
    廣告