廣告

conduit 的詞源

conduit(n.)

約於1300年, conduyt,“引導,指導,護送隊伍”(這個意義在這個詞中已經過時,但在它的同源詞 conduct 中保留),源自於古法語 conduit(12世紀)“護送,保護; 管道,渠道”,來自拉丁語 conductus “引導,管道”,是 conducere 的過去分詞名詞用法,“引導或聚集; 貢獻,服務”,來自於 com 的同化形式“與,一起”(參見 con-) + ducere “引導”(來自於 PIE 詞根 *deuk- “引導”)。

15世紀以後, Conductconduit 在意義上有所區別。14世紀中葉, Conduit 在“傳遞媒介或手段”的意義上有所區別,晚於14世紀的“水管或管道或其他輸送水的渠道”。

相關條目

15世紀初,“引導,陪伴和指路”,源自拉丁語 conducere 的過去分詞 conductus,“領導或聚集; 貢獻,服務”,來自 com 的同化形式“與,一起”(見 con-) + ducere “領導”(來自 PIE 根 *deuk- “領導”)。

“領導,指揮,管理”的意義始於15世紀中期,最初用於軍事。普遍意義上的“指導,管理,擔任領導者”的意義始於1630年代; 特別是指音樂表演(1791年)。

“以某種方式行事”的意義始於1710年。在物理學中,“攜帶,傳遞,傳輸”,1740年。相關詞彙: Conductedconducting。在相同意義上的早期動詞是 condyten(約1400年),與 conduit 相伴而行。

To conduct is to lead along, hence to attend with personal supervision; it implies the determination of the main features of administration and the securing of thoroughness in those who carry out the commands; it is used of both large things and small, but generally refers to a definite task, coming to an end or issue: as, to conduct a religious service, a funeral, a campaign. [Century Dictionary]
conduct”是引領,因此需要個人監督的陪伴; 它意味着確定管理的主要特徵,並確保執行命令的人徹底; 它適用於大事和小事,但通常指特定任務,到達結束或問題的解決:例如, conduct 宗教服務,葬禮,戰役。[世紀詞典]

15世紀中期,“引導或領導的行動,引導”(在 sauf conducte 中),源自中世紀拉丁語 conductus,源自拉丁語 conducere 的過去分詞詞幹,“領導或聚集”,源自 com “與,一起”(見 con-) + ducere “領導”(源自 PIE 根 *deuk- “領導”)。 “個人行爲”的意義首次記錄於1670年代。是 conduit 的同源詞。

廣告

conduit 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「conduit

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of conduit

廣告
熱門詞彙
廣告