廣告

corporal 的詞源

corporal(n.)

下士軍官,1570年代,源自法語 corporal,來自意大利語 caporale"一個下士軍官",來自 capo"首領,頭",來自拉丁語 caput"頭",也是 "領袖,指導,首要人物"(來自 PIE 詞根 *kaput- "頭")。因爲他負責一支部隊而被稱爲下士軍官。可能受到意大利語 corpo 的影響,來自拉丁語 corps"身體"。或者 corps 可能是來源,而 caput 是影響,正如 OED 所建議的。

早期它的意思是 "聖餐布"(14世紀晚期),來自中世紀拉丁語 corporalis (palla)

corporal(adj.)

14世紀晚期,“物質的,物理的; 世俗的”; 約1400年,“屬於身體的”; 來自古法語 corporal(12世紀,現代法語 corporel)“身體的,物理的,強壯的”,直接源自拉丁語 corporalis “屬於身體的”,來自 corpus(屬格 corporis)“身體”(源自 PIE 詞根 *kwrep- “身體,形式,外觀”)。

Corporal punishment “體罰”(與罰款、降職或剝奪特權相對)始於1580年代。相關詞: Corporality

相關條目

原始印歐語根,意爲“頭”。

它構成或部分構成以下單詞: achieve; behead; biceps; cabbage; cabochon; caddie; cadet; cap; cap-a-pie; cape (n.1) “衣服”; cape (n.2) “海角”; capital (adj.); capital (n.3) “柱子或柱頭”; capitatecapitationcapitulatecapitulationcapitulumcapo (n.1) “黑手黨家族的領袖”; capo (n.2) “絃樂器的音高調整裝置”; capricecapsizecaptaincattlecaudillochapterchefchiefchieftaincorporal (n.); decapitatedecapitationforeheadheadhetmankaputkerchiefmischiefoccipitalprecipiceprecipitateprecipitationrecapitulaterecapitulationsinciputtriceps

它是假設的源頭,其存在的證據由以下單詞提供:梵語 kaput-; 拉丁語 caput “頭”; 古英語 heafod,德語 Haupt,哥特語 haubiþ “頭”。

原始印歐語根,意爲“身體,形態,外貌”,可能是一個動詞根,意爲“出現”。

它構成了以下詞語的全部或部分: corporal(形容詞)“屬於身體的”; corporatecorporationcorporealcorpscorpsecorpulencecorpulentcorpuscorpusclecorsagecorsecorsetincorporealincorporateleprechaunmidriff

它是以下詞語的假設來源/其存在的證據由以下提供:梵語 krp- “形態,身體”; 阿維斯塔語 kerefsh “形態,身體”; 拉丁語 corpus “身體”(活的或死的); 古英語 hrif “肚子”,古高地德語 href “子宮,肚子,腹部”。

    廣告

    corporal 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「corporal

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of corporal

    廣告
    熱門詞彙
    廣告