在13世紀末,「含有棉花植物種子的白色纖維物質」,這個詞源自古法語 coton(12世紀),最終(通過普羅旺斯語、意大利語或古西班牙語)來自阿拉伯語 qutn,這個詞可能源自埃及語。最終來自阿拉伯語的還有荷蘭語 katoen、德語 Kattun、普羅旺斯語 coton、意大利語 cotone、西班牙語 algodon、葡萄牙語 algodo。
作為「棉花製成的布料」,這個意思出現於15世紀初。「棉花植物」的含義則出現於約1400年。作為形容詞,「棉花製成的」從1550年代開始使用。Cotton gin(棉花脫殼機)記錄於1794年(參見 gin (n.2))。菲利普·米勒(Philip Miller)於1732年將第一批棉花種子送往美國喬治亞州的殖民地。