crumple 的詞源

也作 crumpit，意為“用平底鍋烤的餅乾或蛋糕”，最初由蕎麥製成，1690年代，可能來自crompid cake“薄餅”，字面意思是“捲曲的蛋糕”（1382年；威克里夫對希伯來語raqiq在《出埃及記》二十九章23節中的翻譯），來自crompid，是crumpen“捲曲”的過去分詞（參見crumple (v.) 和crimp (v.)）。另一種詞源學說來自凱爾特語（比較布列塔尼語krampoez“薄的、平的蛋糕”）。蘇格蘭方言保留了crumpie，用於任何乾燥、易碎的麵包或蛋糕。俚語意為“被視為性對象的女人”首次記錄於1936年。

也稱 crummhorn，指一種中世紀的管樂器，曲管呈彎曲狀，發出憂鬱的聲音 [《世紀詞典》]，1864年，源自德語，字面意思爲“彎曲的號角”，來自 krumm “彎曲的，扭曲的”（8世紀），源於西日耳曼語 *krumba-（類似於古英語 crumb， crump “彎曲的，彎曲的，彎腰駝背的”，是 crumple 的來源）； 第二個元素見 horn（n.）。