demotic 的詞源

“pertaining to sacred things,” 1660年代，源自拉丁語 hieraticus，來自希臘語 hieratikos，“與祭司或其職位有關的，祭司的，致力於神聖目的的”，來自 hierateia “祭司職位”，來自 hiereus “祭司”，來自 hieros “神聖的，聖潔的； 超凡的，強大的； 神的”（參見 ire）。相關詞彙： Hieratical（1650年代）。

1580年代，“埃及紀念性書寫的性質”，源自晚期拉丁語 hieroglyphicus，來自希臘語 hieroglyphikos “象形文字的； 埃及書寫的”，來自 hieros “神聖的”（見 ire）+ glyphē “雕刻”，來自 glyphein “雕刻”（來自 PIE 詞根 *gleubh- “撕開，劈開”）。

普魯塔克開始使用形容詞（ta hieroglyphika）作爲名詞，指代埃及的書寫方式。英語中 hieroglyphic 的名詞用法可追溯到1580年代（hieroglyphics）。相關詞彙： Hieroglyphical； hieroglyphically。