廣告

deputy 的詞源

deputy(n.)

約在1400年,“副官,被授權行使官員職權的人,但未擔任官職”,源自盎格魯-法語 deputé,是 Old French députer 的過去分詞名詞用法(14世紀),源自 Late Latin deputare,“指定,分配”,在古典拉丁語中意爲“尊重,考慮,視爲”,字面意思是“切斷,修剪”,源自 de- “離開”(參見 de-)和 putare “思考,計算,考慮”,字面意思是“切割,修剪”,源自 PIE 詞根 *pau-(2)“切割,打擊,蓋章”。

“被任命或選舉代替他人行事的人”的意思始於1769年。

相關條目

"任命爲代理人",1730年; 見 deputy + -ize。相關詞彙: Deputizeddeputizing

在英語中,活躍的構詞成分,許多動詞源自法語和拉丁語,來自拉丁語 de"向下,從下,從,離開; 關於"(見 de),在拉丁語中也用作前綴,通常表示 "向下,離開,遠離,從中間,從下面",但也表示 "到底部,完全",因此在許多英語單詞中表示 "完全"(強調或完成),作爲其意義。

作爲拉丁語前綴,它還具有撤銷或反轉動詞動作的功能,因此它被用作純否定詞 - "不,相反,撤銷" - 這是它作爲英語中活躍前綴的主要功能,例如 defrost(1895), defuse(1943), de-escalate(1964)等。在某些情況下,它是 dis- 的縮寫形式。

原始印歐語根,意爲“切割、打擊、蓋章”。

它構成或部分構成以下單詞: accountamputateamputationanapestberatecomputecount(v.); deputedeputydisputeimputepavepavementpit(n.1)“洞、腔; putativerate(v.1)“責罵”; reputationrepute

它是假設的來源,其存在的證據由以下單詞提供: pavire(拉丁語)“敲打、猛擊、踩踏”; putare(拉丁語)“修剪”; paiein(希臘語)“打擊”; pjauti(立陶宛語)“切割”; pjūklas(立陶宛語)“鋸”。

    廣告

    deputy 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「deputy

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of deputy

    廣告
    熱門詞彙
    廣告