disinterested 的詞源

1610年代，"不關心"（現在的含義應該與 uninterested 相對應），源自 dis- "相反的" + interested。"公正"的含義最初出現在 disinteressed（大約1600年），源自法語單詞 desinteresse，隨後傳遞到 uninterested。現代的 disinterested 含義，即"公正，無私，無個人偏見，出於無私動機行事， ""的含義，可以追溯到1650年代。

到了18世紀末，這些詞語已經有了明確的含義，就像現在一樣， disinterested 意味着"公正"， uninterested 意味着"對所討論的問題毫不關心"，而 disinteressed 已經被淘汰。相關詞彙： Disinterestedly； disinterestedness。

Disinterested and uninterested are sometimes confounded in speech, though rarely in writing. A disinterested person takes part in or concerns himself about the affairs of others without regard to self interest, or to any personal benefit to be gained by his action; an uninterested one takes no interest in or is indifferent to the matter under consideration .... [Century Dictionary]

Disinterested 和 uninterested 在口語中有時會混淆，儘管在寫作中很少這樣。一個 disinterested 的人會參與或關心他人的事務，而不考慮自身利益，或者他的行動能帶來的任何個人利益； 一個 uninterested 的人對正在考慮的事情沒有興趣或者是漠不關心.... [世紀詞典]