廣告

doughty 的詞源

doughty(adj.)

「強壯、勇敢、充滿精神、英勇」，中古英語 doughti，源自古英語 dohtig，意指「能幹的、優秀的、英勇的」，來自 dyhtig，意為「強壯的」，與 dugan（「適合、能夠、強壯」）相關，並受到其過去分詞 dohte 的影響。

這一切都源自原始日耳曼語 *duhtiz-（同源於中古高德語 tuhtec、德語 tüchtig「高效的、能幹的」，中古荷蘭語 duchtich「大型、結實、有力的」，丹麥語 dygtig「有德行的、精通的」，哥特語 daug「適合的」），來自原始印歐語 *dheugh-，意指「適合、可用、恰當；達到、命中目標」（同源於梵語 duh「產奶」，希臘語 teukhein「製造、完成；準備」，愛爾蘭語 dual「適合的、合適的」，俄語 duij「強壯的、健壯的」，德語 Tugend「美德」）。

17世紀後變得罕見；自約1800年起，在故意使用古語或模仿英雄風格的語境中仍有出現。如果它在日常語言中持續存在，現代形式應該是 dighty。

相關條目

Pentateuch

"聖經前五卷書"，傳統上被歸於摩西，約公元前1400年， Penta-teuke，源自晚期拉丁語 pentateuchus（特爾圖利安，公元207年），來自希臘語 pentateukhos（公元160年），最初是一個形容詞（從短語 pentateukhos biblos 中抽象出來），由 pente “五”（源自 PIE 詞根 *penkwe- “五”）和 teukhos “工具、器皿、齒輪”（在晚期希臘語中是“書”，通過“卷軸盒”的概念），字面意思是“任何製造出來的東西”，與 teukhein “準備好”相關，源自 PIE *dheugh- “生產有用的東西”（參見 doughty）。在古英語中解釋爲 fifbec。相關： Pentateuchal。

Tyche

財富女神，這是希臘語 Tykhē 的拉丁化形式，意指財運女神。她的名字字面意思是「巧合，事件」，因此也可以解釋為「運氣，命運，宿命」，同時也是這些概念的擬人化。這個詞源自 tynkhanomai，意指「實現目標；偶然遇見，碰巧相遇」，其詞根來自原始印歐語 *dheugh-，意為「擊中目標；相遇」，詳見 doughty。

.

    廣告

    doughty 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「doughty」

    翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of doughty

    廣告
    熱門詞彙
    doughty 附近的字典條目
    廣告