想要移除廣告嗎?登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
14世紀初,“嚴厲或嚴酷的對待”,源自古法語 duresse, durece,源自拉丁語 duritia “硬度”,源自 durus “硬”,源自 PIE *dru-ro-, 是 *deru- “堅定,堅實,穩固”的詞根的帶後綴變體形式。對於古法語 -esse,請參見 fortress。 “強制,壓迫”的意義始於15世紀初; 在法律上,“實際或被理解爲物理約束如此之大以至於構成強制”(15世紀初)。
也來自:early 14c.
14世紀初,源自古法語 forteresse, forterece “堅固的地方,防禦工事”(12世紀),變體爲 fortelesse,源自中世紀拉丁語 fortalitia,源自拉丁語 fortis “強壯的”(參見 fort)+ -itia,用於形容詞以形成質量或狀態名詞。法語 -ess 源自拉丁語 -itia,也出現在 duress, largesse, riches,還有過時的 rudesse,“缺乏培養”(15世紀初)。
關於古法語中介音 -l- 變爲 -r-,可參考 orme “榆樹”源自拉丁語 ulmus; chartre 源自 cartula; chapitre 源自 capitulum。
還有 *dreu-,Proto-Indo-European 根詞,意爲“堅定,穩固”,具有“木材”,“樹木”和指代木製品的派生詞的特殊意義。
它構成了以下詞語的全部或部分: betroth; Dante; dendrite; dendro-; dendrochronology; dour; Druid; drupe; dryad; dura mater; durable; durance; duration; duress; during; durum; endure; hamadryad; indurate; obdurate; perdurable; philodendron; rhododendron; shelter; tar (n.1) “粘稠液體”; tray; tree; trig (adj.) “聰明,整潔”; trim; troth; trough; trow; truce; true; trust; truth; tryst。
它是假設的源頭/其存在的證據由以下提供:梵語 dru “樹木,木材”, daru “木材,原木,木材”; 希臘語 drys “橡木”, drymos “小樹林,灌木叢”, doru “梁,矛的杆”; 古教會斯拉夫語 drievo “樹木,木材”,塞爾維亞語 drvo “樹木”, drva “木材”,俄語 drevo “樹木,木材”,捷克語 drva,波蘭語 drwa “木材”; 立陶宛語 drūtas “堅固”, derva “松樹,木材”; 威爾士語 drud,古愛爾蘭語 dron “強壯”,威爾士語 derw “真實”,古愛爾蘭語 derb “確信”,古愛爾蘭語 daur,威爾士語 derwen “橡木”; 阿爾巴尼亞語 drusk “橡木”; 古英語 treo, treow “樹木”, triewe “忠誠,可靠,誠實”。
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of duress