廣告

fortress 的詞源

fortress(n.)

14世紀初,源自古法語 forteresseforterece “堅固的地方,防禦工事”(12世紀),變體爲 fortelesse,源自中世紀拉丁語 fortalitia,源自拉丁語 fortis “強壯的”(參見 fort)+ -itia,用於形容詞以形成質量或狀態名詞。法語 -ess 源自拉丁語 -itia,也出現在 duresslargesseriches,還有過時的 rudesse,“缺乏培養”(15世紀初)。

關於古法語中介音 -l- 變爲 -r-,可參考 orme “榆樹”源自拉丁語 ulmuschartre 源自 cartulachapitre 源自 capitulum

相關條目

14世紀初,“嚴厲或嚴酷的對待”,源自古法語 duresse, durece,源自拉丁語 duritia “硬度”,源自 durus “硬”,源自 PIE *dru-ro-, 是 *deru- “堅定,堅實,穩固”的詞根的帶後綴變體形式。對於古法語 -esse,請參見 fortress。 “強制,壓迫”的意義始於15世紀初; 在法律上,“實際或被理解爲物理約束如此之大以至於構成強制”(15世紀初)。

15世紀中期,“要塞,堡壘”,來自古法語 fort “堡壘,要塞; 強壯的人”,名詞用法表示“強壯的,結實的,堅定的; 艱難的,嚴峻的; 難以理解的; 可怕的,可怖的; 加強的”(10世紀),源自拉丁語 fortis “強壯的,有力的; 堅定的,堅定的; 勇敢的,有精神的”,來自古拉丁語 forctus,其詞源不詳。可能來自 PIE 詞根 *bhergh-(2)“高,高聳”,帶有指向山丘和山丘堡壘的派生詞,或者可能來自 *dher- “緊握,支持”。比喻用法 hold the fort 自1590年代開始使用。

廣告

fortress 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「fortress

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of fortress

廣告
熱門詞彙
廣告