echidna 的詞源
echidna(n.)
澳大利亞的卵生刺蝟狀哺乳動物,1810年,據說是庫維耶(Cuvier)命名的,通常被解釋爲來自希臘語 ekhidna “蛇,毒蛇”(也用於比喻一個背叛的妻子或朋友),來自 ekhis “蛇”,來自原始印歐語 *angwhi- “蛇,鰻魚”(源頭還包括挪威語 igle,古高地德語 egala,德語 Egel “水蛭”,拉丁語 anguis “蛇”)。
但是這個意義很難與這種動物相吻合(除非它是對蟻食舌的參考)。這個名字可能屬於拉丁語 echinus,希臘語 ekhinos “海膽”,最初是“刺蝟”(在希臘語中也是“尖銳的點”),Watkins 解釋爲“吃蛇的動物”,來自 ekhis “蛇”。1810年的 Encyclopaedia Britannica 將這種動物的另一個名稱稱爲“豪豬蟻食獸”。或者更有可能的是,這個名字指的是希臘神話中蛇女神艾希德娜(Echidna)的名字,“她的上半身是一個美麗的女人; 但是從腰部以下,她有着蛇的形態”,在這種情況下,這種動物因其混合特徵而被命名(早期的自然學家們懷疑它是哺乳動物還是兩棲動物)。
相關條目
echidna 的趨勢
根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。
分享「echidna」
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of echidna
熱門詞彙