elk 的詞源

開普麋鹿，南非大型羚羊，1786年，源自荷蘭語 eland “麋鹿”，可能來自波羅的海語源，類似於立陶宛語 elnias “鹿”，源自 PIE *el-（2）“紅色，棕色”（見 elk），與希臘語 Elaphebolion 的第一個元素同源，是雅典年的第九個月（對應於3月下旬至4月初），字面意思是“打獵鹿的月份”。早在英語中就被借用爲 ellan（1610年代，通過法語）， ellend（來自德語形式的單詞）。

與樺樹有關的樹木，古英語 alor “榿木”，源自原始日耳曼語 *aliso（源頭還包括古諾爾斯語 ölr，丹麥語 elle，瑞典語 al，荷蘭語 els，德語 erle），來自該樹的古代原始印歐語名稱（源頭還包括俄語 olicha，波蘭語 olcha，拉丁語 alnus（法語 aune），立陶宛語 alksnis），來自根源 *el-（2）“紅色，棕色”，用於形成動物和樹木名稱（見 elk）。

非詞源學的 -d- 添加於14世紀； 歷史形式 aller 在文學英語中一直存在到18世紀，並在方言中繼續存在，例如蘭開夏郡的 owler，部分來自古諾爾斯語。