elusive 的詞源

1530年代，“欺騙，愚弄”，源自拉丁語 eludere “完成遊戲，贏得遊戲； 逃避或躲避（一擊），愚弄，嘲笑，挫敗； 在遊戲中贏得”，由 ex “出，離開”（見 ex-)和 ludere “玩耍”（見 ludicrous）的同化形式組成。 “逃避”的意義首次記錄於1610年代的比喻意義中，1630年代的字面意義中。 相關： Eluded； eludes； eluding。

這是一個詞綴，用於從動詞中形成形容詞，意爲“屬於，傾向於； 做，用於做”，在某些情況下來自古法語 -if，但通常直接來自拉丁語形容詞後綴 -ivus（也是意大利語和西班牙語 -ivo 的來源）。在一些早期從法語借用的單詞中，它已經縮減爲 -y（如 hasty， tardy）。