emasculate 的詞源

14世紀中期，“屬於男性語法性別”； 14世紀末，“男人的，屬於男性性別的”，源自古法語 masculin（12世紀），從拉丁語 masculinus “男性，陽性的性別”來自 masculus “男性，陽性； 有男子氣概的”，是 mas（屬格 maris）的愛稱，該詞來源不詳。該愛稱形式可能是通過與 femininus（見 feminine）相配對而形成的。意指“具有男性的適當品質，在身體或精神方面：男子氣概的，陽剛的，有力的”從1620年代開始被證實。作爲名詞，“陽性性別”，始於約1500年。

"閹割男性的行爲，使其失去性別特徵； 閹割"，更普遍地指"削弱或削弱力量的行爲"，1620年代，是 emasculate 的動作名詞。

這是一個詞綴，在英語中通常表示“從……中出來”，但也可以表示“向上，完全，剝奪，沒有”和“前者”； 源自拉丁語 ex，意爲“從……中出來； 從那時起，自從； 根據； 關於”，源自原始印歐語言 *eghs，意爲“出來”（也是高盧語 ex-，古愛爾蘭語 ess-，古教會斯拉夫語 izu，俄語 iz 的來源）。在某些情況下，也來自希臘語同源詞 ex， ek。原始印歐語言 *eghs 有比較級形式 *eks-tero 和最高級形式 *eks-t(e)r-emo-。在某些情況下，縮寫爲 e-，在 -b-， -d-， -g-，輔音 -i-， -l-， -m-， -n-， -v- 前（如 elude， emerge， evaporate 等）。