廣告

enthusiastic 的詞源

enthusiastic(adj.)

大約1600年,“指神靈佔有的”來自希臘語 enthousiastikos “受啓發的”,源自 enthousiazein “被神靈佔有或啓發”(參見 enthusiasm)。指“與宗教中的非理性妄想有關”的含義始於1690年代。現代主要意義上,指感情或人,“極度熱情,狂熱”的含義始於1786年。相關詞彙: Enthusiastically

相關條目

約在公元1600年,這個詞源自法語 enthousiasme(16世紀),並直接來自晚期拉丁語 enthusiasmus,最終源自希臘語 enthousiasmos,意指「神聖的啟發、由某些音樂等引發的熱情」。這個詞來自 enthousiazein,意思是「被神靈啟發或附身、陶醉、狂喜」,而 entheos 則意指「被神靈啟發、被神靈附身」。這個詞的構成來自 en(意為「在……之中」,參見 en- (2))和 theos(意為「神」,源自原始印歐語根 *dhes-,用來形成宗教概念的詞彙)。

在英語中,這個詞在17世紀50年代被清教徒賦予了貶義,意指「因自以為獲得神的特殊啟示而產生的過度宗教情感」。而「熱情、熱忱」(現代主要意義)則在1716年被記錄下來。

"以諷刺、尖刻、輕蔑嚴厲爲特徵",來自1690年代的 sarcasm,可能是以 enthusiastic 爲模板。更早的形容詞是 sarcastical(1640年代); sarcasmous(1660年代); sarcasmical(約1600年)。相關詞彙: Sarcastically

1805年,來自 un-(1)“不” + enthusiastic(adj.) 。相關詞彙: Unenthusiastically

    廣告

    enthusiastic 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「enthusiastic

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of enthusiastic

    廣告
    熱門詞彙
    廣告