廣告

escort 的詞源

escort(n.)

1570年代,軍事意義上的“武裝護衛”,後來一般指“保護、引導或榮譽護衛; 旅行或遠足中的保護或安全措施”,源自法語 escorte(16世紀),來自意大利 scorta,字面意思是“引導”,源自 scorgere “引導”,來自 Vulgar Latin *excorrigere,源自 ex- “出”(參見 ex-)+ 拉丁語 corrigere “修正”(參見 correct(動詞))。陪同他人蔘加社交場合的意義出現於1936年; 作爲客戶僱傭的性服務人員出現於1974年。

escort(v.)

1708年,最初用於軍事,“在旅途或航行中陪同和保護; 作爲護衛、保護者或嚮導護送”,源自 escort(名詞),或來自法語 escorter; 社交意義始於1890年。相關詞彙: Escortedescorting

相關條目

14世紀中期,“通過懲罰錯誤或過失來糾正(某人),懲戒; ”14世紀晚期,針對文本,“使符合標準或原始版本,”源自拉丁語 correctus,是 corrigere 的過去分詞,“使直,試圖使(彎曲的東西)變直,整理,糾正; ”在轉義中,“改革,改正”,特別是針對言語或寫作,來自於 com- 的同化形式,這裏可能是一個強調前綴(參見 com-),加上 regere “引導直線,統治”(來自於 PIE 根 *reg- “沿直線移動”,具有指導沿直線運動的派生詞,因此是“引導,統治”)。

“消除或抵消作用”的意思來自14世紀晚期。相關詞彙: Correctedcorrecting

這是一個詞綴,在英語中通常表示“從……中出來”,但也可以表示“向上,完全,剝奪,沒有”和“前者”; 源自拉丁語 ex,意爲“從……中出來; 從那時起,自從; 根據; 關於”,源自原始印歐語言 *eghs,意爲“出來”(也是高盧語 ex-,古愛爾蘭語 ess-,古教會斯拉夫語 izu,俄語 iz 的來源)。在某些情況下,也來自希臘語同源詞 exek。原始印歐語言 *eghs 有比較級形式 *eks-tero 和最高級形式 *eks-t(e)r-emo-。在某些情況下,縮寫爲 e-,在 -b--d--g-,輔音 -i--l--m--n--v- 前(如 eludeemergeevaporate 等)。

    廣告

    escort 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「escort

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of escort

    廣告
    熱門詞彙
    廣告