escheat 的詞源

"貨物稅"，15世紀晚期，來自荷蘭語 excijs（15世紀早期），顯然是從 accijs "稅"改編而來（受拉丁語 excisus "切除或移除"的影響，參見 excise（v.）），傳統上來自古法語 acceis "稅收，評估"（12世紀），源自通俗拉丁語 *accensum，最終源自拉丁語 ad "到"（參見 ad-) + census "稅收，人口普查"（參見 census）。英語從荷蘭獲得了這個詞和徵稅的想法。

14世紀後期，“被沒收的財產，財產歸還領主”，源自 cheat（動詞）或 escheat（名詞）。 “通過欺騙實施的欺詐，欺騙行爲”的意思始於1640年代； 在盜賊的行話中，它的意思是“被盜的東西”（16世紀晚期），更早的是“骰子”（1530年代）。有關意義演變，請參見 cheat（動詞）。它還被用於隱語中，作爲任何“東西”的詞綴（例如 cackling-chete “家禽”， crashing-chetes “牙齒”）。 “騙子，欺詐者”的意思始於1660年代； 從1680年代開始，它被用作“欺騙或旨在欺騙的任何東西”。