廣告

eviction 的詞源

eviction(n.)

15世紀中期，“恢復，復原”，源自古法語 éviction，直接來自晚期拉丁語 evictionem（主格 evictio），“通過司法裁決恢復自己的財產”，動作名詞，來自 evincere 的過去分詞詞幹，字面意思是“克服，征服”（見 evict）。從1580年代開始，“司法判決的剝奪，通過法律程序從他人的佔有中恢復土地或房屋的所有權。”

也來自：mid-15c.

相關條目

evict(v.)

大約在15世紀中期，「通過法律手段恢復（財產）」的意思開始出現，這個詞源自拉丁語 evictus，是 evincere 的過去分詞，意為「克服並驅逐，征服，壓制，戰勝；勝過；取代」。這個詞的構成來自於 ex（意為「出」），或者在這裡可能僅作為強調（參見 ex-），加上 vincere（意為「征服」）（參見 vincible）。

「通過法律程序驅逐」的含義首次在1530年代的英語中被記錄下來，這是來自拉丁詞的一種後古典意義。相關詞彙包括：Evicted（被驅逐），evicting（驅逐中）。可以參考 evince。

    廣告

    eviction 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「eviction」

    翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of eviction

    廣告
    熱門詞彙
    eviction 附近的字典條目
    廣告