廣告

expectorate 的詞源

expectorate(v.)

大約1600年,“清理胸部或肺部”,這是拉丁語 expectoratus 的字面用法,它是 expectorare 的過去分詞,在古典用法中是比喻性的,“蔑視,從頭踢出”,字面意思是“從胸部驅趕,做一個乾淨的胸部”,由 ex “出”(見 ex-)和 pectus(屬格 pectoris)“胸部”(見 pectoral(形容詞))組成。它作爲“吐痰”的委婉說法記錄於1827年。古典拉丁語的比喻意義出現在17世紀的英語中,但現在已經過時。相關: Expectoratedexpectorating

相關條目

1570年代,“與乳房或胸部有關”的意思,源自拉丁語 pectoralis “乳房的”,來自 pectus(屬格 pectoris)“乳房,胸部”,這是一個起源不明的詞。德·瓦恩認爲古愛爾蘭語 ucht “乳房,胸部”是“一個可能的同源詞,如果它反映了更早的 *pektu-”。Pectoral muscle 自1610年代開始使用。

在醫學上,“一種通過咳嗽促進或促使痰或其他類似物質從體內排出的藥物”,1782年,源自拉丁語 expectorantem(主格 expectorans),是 expectorare 的現在分詞形式(參見 expectorate)。自1811年起用作形容詞。

廣告

expectorate 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「expectorate

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of expectorate

廣告
熱門詞彙
廣告