explorer 的詞源

1580年代，“調查，檢查”，是從 exploration 中反推出來的，或者來自16世紀的法語 explorer，源自拉丁語 explorare “調查，搜尋，檢查，探索”，據說最初是獵人們的術語，意思是“發出大聲叫喊”，來自 ex “出”（見 ex-) + plorare “哭泣，哭喊”。比較 deplore。De Vaan 指出現代的資料認爲“古老的解釋，即動詞 explorare 最初的意思是‘通過大聲叫喊來偵察狩獵區域的獵物’”是“不無可能的”。第二個元素也被解釋爲“使流動”，來自 pluere “流動”。意思是“去一個國家或地方尋求發現”首次出現在1610年代。相關的： Explored； exploring。