廣告

explore 的詞源

explore(v.)

1580年代,“調查,檢查”,是從 exploration 中反推出來的,或者來自16世紀的法語 explorer,源自拉丁語 explorare “調查,搜尋,檢查,探索”,據說最初是獵人們的術語,意思是“發出大聲叫喊”,來自 ex “出”(見 ex-) + plorare “哭泣,哭喊”。比較 deplore。De Vaan 指出現代的資料認爲“古老的解釋,即動詞 explorare 最初的意思是‘通過大聲叫喊來偵察狩獵區域的獵物’”是“不無可能的”。第二個元素也被解釋爲“使流動”,來自 pluere “流動”。意思是“去一個國家或地方尋求發現”首次出現在1610年代。相關的: Exploredexploring

相關條目

1550年代,“放棄希望,絕望”,這個現在已經過時的意義,來自法語 déplorer(13世紀),源自拉丁語 deplorare “哀悼,悲嘆,哀嘆,放棄爲失去”,源自 de- “完全”(見 de-) + plorare “哭泣,呼喊”,其起源不詳。意思是“深深地遺憾”來自1560年代。相關: Deploreddeploring

"探索、檢查或調查的行爲",特別是爲了發現未知的國家或地球的一部分,1540年代,來自法語 exploration,直接源自拉丁語 explorationem(格 exploratio),意爲"一次檢查",動名詞來自 explorare 的過去分詞詞幹,意爲"調查、檢查"(參見 explore)。另一種說法 explorement 出現在1640年代。

廣告

explore 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「explore

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of explore

廣告
熱門詞彙
廣告