expression 的詞源

14世紀晚期，“在視覺藝術中表現； 用言語表達”，源自古法語 espresser， expresser “擠壓出； 說出心裏話”（現代法語 exprimer），中世紀拉丁語 expressare，拉丁語 exprimere 的頻率動詞，“描繪，描述，描繪，模仿，翻譯”，字面意思是“擠壓出”（源自意大利語 espresso）； 這裏的意義演變可能是通過一箇中間意義，例如“在壓力下形成圖像的粘土等”，來自 ex “出”（見 ex-) + 拉丁語 pressare “壓，推”，來自拉丁語 premere “壓，緊握，覆蓋，擁擠，壓縮”（源自 PIE 根 *per-（4）“打擊”）。相關： Expressed； expresses； expressing； expressible。

“表現主義”一詞最早出現於1850年，指試圖描繪主題情感體驗的藝術家，源自 expression（1715年開始在美術中使用，意爲“表達方式”）和 -ist。現代意義始於1914年，來自 expressionism（1908年作爲一種藝術風格或運動）。自1880年起作爲名詞使用。相關詞彙： Expressionistic。

1831年，"不表達的"，由 expression 和 -less 組成。 Shelley 在1819年使用了"未表達的"的意思。