extraterrestrial 的詞源

在14世紀末，「與地球有關」的意思（與celestial相對），由「與……有關」的前綴「with」加上-al（1），再加上拉丁語terrestris，意指「世俗的，地球上的，陸地上的」，這個詞源自terra，即「地球」，而其詞源則來自原始印歐語根*ters-，意為「乾燥」。

因此，這個詞後來也引申為「與現實世界或當前狀態有關，世俗的，平凡的」。在自然歷史的語境中，「生活在陸地上」的意義從1630年代開始出現。到了1888年，這個詞還被用來指代類地行星。

作為名詞，「人類，凡人，地球的居民」的意思則出現在1590年代。相關詞彙：Terrestrially。

這個詞源元素的意思是“外部； 超出範圍； 除了通常或預期的事物之外”，在古典拉丁語中僅在 extraordinarius 中記錄，但在中世紀拉丁語和現代構詞中更常用； 它代表拉丁語 extra（副詞）“在外面，沒有，除外”， exterus 的舊的女性單數與格，後者的比較級是 ex “出自”（參見 ex-）。