廣告

fierce 的詞源

fierce(adj.)

13世紀中期,“驕傲的,高貴的,大膽的”,來自古法語 fersfiersferfier “強大的,壓倒性的,猛烈的,兇猛的,野性的; 驕傲的,強大的,偉大的,令人印象深刻的”(現代法語 fier “驕傲的,傲慢的”),源自拉丁語 ferus “野生的,未馴服的,未開墾的; 荒蕪的,沙漠的”; 比喻意義上是“野生的,未開墾的,野蠻的,殘忍的”(來自 PIE 詞根 *ghwer- “野獸”)。

指人“兇猛的,野性的,野蠻的,殘忍的”來自於14世紀末; 指動物來自於14世紀末。最初的英語意義“勇敢的,驕傲的”在16世紀消失了,但在這個意義下, fierce 經常被用作英語中的一個稱號(因此成爲姓氏),這解釋了一個法語單詞以主格形式進入英語的罕見情況。相關: Fiercelyfierceness。在中古英語中,有時也表示“危險的,破壞性的; 偉大的,強大的; 巨大的(數量)”。15世紀早期的一篇醫學論文中有 fers benes 表示“野生豆類”。

相關條目

大約於1600年,源自意大利詞語 zebra,可能經由葡萄牙語,早期用於一種現已滅絕的野驢,起源不明,據說來自剛果語[OED]或阿姆哈拉語[Klein],但可能最終源自拉丁語 equiferus “野馬”,由 equus “馬”(參見 equine)和 ferus(參見 fierce)組成。相關詞語: Zebrinezebroid

原始印歐語根,意爲“野獸”。

它構成了以下詞語或部分: baluchitherium; feral; ferine; ferocious; ferocity; fierce; ther-; Theropoda; treacle

它是假設的來源/其存在的證據由以下提供:拉丁語 ferus “野生的,未馴服的”; 希臘語 thēr,古教會斯拉夫語 zveri,立陶宛語 žvėris “野獸”。

    廣告

    fierce 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「fierce

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of fierce

    廣告
    熱門詞彙
    廣告