final 的詞源

14世紀晚期，“結束； ”15世紀中期，“結束”（不及物動詞），來自古法語 finiss-，是 fenir “停止，結束，結束； 死亡”（13世紀）的現在分詞詞幹，源自拉丁語 finire “限制，設定界限； 結束； 結束”，來自 finis “分隔物，邊界，邊界”，比喻“限制，結束，關閉，結論； 極限，最高點； 最大程度”，其起源不明，可能與 figere “固定，固定”有關（見 fix（v.））。意思是“殺死，終止存在”來自1755年。

1783年，一個音樂術語，源自於意大利語 finale 的名詞用法，意爲“最後的”，源自於拉丁語 finalis “關於結束的”（參見 final）。1724年起作爲英語中的意大利語詞彙。1810年開始有比喻用法。