想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
古英語 flōd “水流，潮汐，水淹沒的土地，洪水，挪亞方舟的洪水； 水體，河流，海洋，波浪”，源自原始日耳曼語 *floduz “流動的水，洪水”（也是古弗裏西亞語 flod，古諾爾斯語 floð，中古荷蘭語 vloet，荷蘭語 vloed，德語 Flut，哥特語 flodus 的來源），來自 PIE 動詞根 *pleu- “流動”（也是 flow 的來源）。在早期現代英語中經常使用 floud。比喻用法“大量，突然增加”於14世紀中期出現。
1660年代，“溢出”（及物動詞），源自 flood（洪水）（n.）。不及物意義上的“漲潮”來自1755年。相關詞彙： Flooded（已淹沒的）； flooding（淹沒中）。
也來自：1660s
古英語 flowan “流動，流，涌出； 變成液體，融化； 豐富，溢出”（第七類強動詞； 過去式 fleow，過去分詞 flowen），源自原始日耳曼語 *flowan “流動”（也是中古荷蘭語 vloyen，荷蘭語 vloeien， vloeijen “流動”，古諾爾斯語 floa “洪水”，古高地德語 flouwen “沖洗，洗滌”），源自 PIE 詞根 *pleu- “流動”。從14世紀開始，弱形式佔主導，但強過去分詞 flown 偶爾出現直到18世紀。相關： Flowed； flowing。
“大泄洪的機會”（尤指涕淚或雨水）的比喻意義最早可追溯到13世紀； 直接的意義則始於15世紀中期（指設計用於隨意放水或防水的閘門，尤指船閘的下閘門）； 源自於 flood（n.）和 gate（n.）。
翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of flood
