廣告

foreground 的詞源

foreground(n.)

1690年代,“風景中最靠近觀察者的部分”,源自 fore- + ground(名詞)。由德萊頓(“繪畫藝術”)首次在英語中使用; 與荷蘭語 voorgrond 相似。比喻用法始於1816年。

相關條目

古英語 grund “底部; 基礎; 地球表面”,還有“深淵,地獄”,以及“海底”(在 run aground 中保留了這個意義),源自原始日耳曼語 *grundu-, 似乎意味着“深處”(源頭還包括古弗裏西亞語,古撒克遜語,丹麥語,瑞典語 grund,荷蘭語 grond,古高地德語 grunt,德語 Grund “地面,土壤,底部”; 古諾爾斯語 grunn “淺處”, grund “田野,平原”, grunnr “底部”)。德語以外沒有已知的同源詞。

“理由,動機”的意義首次見於公元1200年左右。“來源,起源,原因”的意義來自公元1400年左右。電學意義上的“與地球的連接”來自1870年(在電報中)。“一個人站立的位置”是從1610年代開始的; 因此, stand (one's) ground(1707)。在狐狸狩獵中 run to ground 是從1779年開始的。 Ground rule(1890)最初是爲特定的運動場所設計的規則(在這個意義上的 groundgrounds 可以追溯到1718年); 到1953年,它已經成爲“基本規則”的意思。

中古英語 for-fore-,源自古英語 fore-,常用 for-foran-,來自 fore(副詞和介詞),在古英語中像其他日耳曼語言一樣用作前綴,表示“在時間、等級、位置等方面之前”,或指代前部或最早的時間。

    廣告

    foreground 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「foreground

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of foreground

    廣告
    熱門詞彙
    廣告