fury 的詞源

（複數形式為 Erinyes），是希臘宗教中三位女性精神之一（Alēctō、Tisiphonē、Megaera），她們是邪惡行為的復仇者。關於這個詞，Beekes 曾寫道：「總之，這個詞沒有好的語源解釋，可能是前希臘語。」她們在羅馬神話中被認同為 Furies（復仇女神）。相關詞彙：Erinnic；Erinnical（1610年代）。

14世紀晚期，“衝動的，不受限制的”，來自古法語 furios， furieus “狂怒的，憤怒的，發紫的”（14世紀，現代法語 furieux），源自拉丁語 furiosus “充滿憤怒的，瘋狂的”，源自 furia “憤怒，激情，狂怒”（見 fury）。英語17世紀至18世紀使用 Furioso，意爲“憤怒的人”，可能來自阿里奧斯托的《瘋狂的奧蘭多》。