廣告

go west 的詞源

go west(v.)

「死亡、被殺」在19世紀英國典型用語中(在第一次世界大戰中廣泛使用),「可能來自於小偷的俚語,其中 to go west 意味着前往泰伯恩,因此被絞死,儘管這個短語無疑受到了西方夕陽的影響」【帕特里奇】。請比較 go south

相關條目

"消失,逃跑",20世紀20年代,美國英語,可能來自19世紀中期的消失到墨西哥或德克薩斯逃避追捕或責任的概念,加強了原住民的信仰(在殖民時期的文獻中證實),即靈魂在死後向南旅行。

    廣告

    go west 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「go west

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of go west

    廣告
    熱門詞彙
    廣告