想要移除廣告嗎?登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
古英語 grislic(在複合詞中)“可怕的,可怕的”,源於 grisan “發抖,害怕”的詞根,這是一個通用的日耳曼語詞(同源詞:古弗裏西亞語 grislik “可怕的”,中古荷蘭語 grisen “發抖”,荷蘭語 griezelen,德語 grausen “發抖,害怕”,古高地德語 grisenlik “可怕的”; 起源不明; 沃特金斯將其與 PIE 詞根 *ghrei- “摩擦”聯繫起來,意思是“在心靈上刺激”。另請參見 gruesome,它可能以某種方式與之相關。相關: Grisliness。
1560年代,由 grue 和 -some 組成,源自中古英語 gruen “感到恐懼,發抖”(約1300年); 在古英語或古挪威語中沒有記錄,可能來自中古荷蘭語 gruwen 或中低地德語 gruwen “因恐懼而發抖”(比較德語 grausam “殘忍”),或來自斯堪的納維亞語源(例如丹麥語 grusom “殘忍”, grue “害怕”,儘管其他人認爲這些是低地德語藉詞)。這是蘇格蘭詞彙之一,由斯科特的小說在英格蘭流行起來。相關詞彙: Gruesomely; gruesomeness。
"有點灰色的",來自1590年代的 grizzle "灰色的" + -y (1)。也可參見 grizzled。1806年有記錄的 Grizzly bear(ursus horribilis)是美國西部的一種大型兇猛熊,有時被認爲更適合 grisly(參見該詞),但兩個形容詞都適用。
ghrēi-,原始印歐語根,意爲“擦拭”。
它構成或者構成一部分: chrism; Christ; christen; Christian; Christmas; cream; grime; grisly; Kriss Kringle。
希臘語中的 khriein 意爲“塗抹、塗油”; 立陶宛語中的 grieju, grieti 意爲“撇取奶油”; 古英語中的 grima 意爲“面具、頭盔、幽靈”,中低德語中的 greme 意爲“污垢”。這個詞根的存在是假定的,可以從這些單詞中找到證據。
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of grisly