hackamore 的詞源

"halter"主要用於馴馬，1850年，美國英語，起源不明。OED 和 Klein 認爲它是西班牙 jaquima（早期 xaquima）“馬籠頭，馬頭繩”的變形，Klein 認爲這個詞源於阿拉伯語 shakimah “馬籠頭的嚼子，馬勒，約束”。