halve 的詞源

古英語 half， halb（梅西亞方言）， healf（西撒克遜語）“一側，部分”，不一定是平均分配的（原始意義保留在 behalf 中），源自原始日耳曼語 *halba- “被分割的東西”（源自古撒克遜語 halba，古諾爾斯語 halfr，古弗里斯蘭語，中古荷蘭語 half，德語 halb，哥特語 halbs），這個詞的詞源不確定。可能來自 PIE 詞根 *skel-（1）“切割”，或者來自底層語言。名詞、形容詞和副詞都在古英語中使用。

在古英語短語中也使用，就像現代德語一樣，表示“比一個單位少一半”，例如 þridda healf “兩個半”，字面意思是“半個第三個”。two and a half 等結構首次記錄於公元1200年左右。關於時間，在 half past ten 等中，首次記錄於1750年； 在蘇格蘭語中， half 經常前綴於下一個小時（就像德語中的 halb elf =“十點半”）。

在比喻意義上，“go off half-cocked”表示“說話或行動過於匆忙”，（1833）這是指槍支過早發射； half-cocked 在字面意義上表示“扳機卡在第一擋位，此時扳機不起作用”，記錄於1750年。1770年，它被指定爲“喝醉了”的同義詞。巴特萊特（“美國俚語詞典”，1848）寫道，這是“從運動員的語言中借來的隱喻表達，用於形容那些匆忙嘗試某事而沒有充分準備的人，因此失敗了。”

也稱爲 *kel-，原始印歐語根，意爲“切割”。

它構成或部分構成以下單詞： coulter； cutlass； half； halve； scale（n.1）“魚或蛇的皮板”； scale（n.2）“稱重器”； scalene； scallop； scalp； scalpel； school（n.2）“一羣魚”； sculpture； shale； sheldrake； shelf； shell； shield； shoal（n.2）“大量”； skoal； skill。

它是假設的來源/其存在的證據由以下提供：拉丁語 culter “刀”， scalpere “切割，刮擦”； 古教會斯拉夫語 skolika “貽貝，貝殼”，俄語 skala “樹皮，樹皮”，立陶宛語 skelti “分裂”，古英語 scell “貝殼”， scalu “飲料杯，碗，天平的刻度”。