hamper 的詞源
hamper(v.)
14世紀晚期， hampren “包圍，監禁，限制； 裝入容器； 阻礙運動或進展”，起源不明； 可能來自 hamper（名詞），除非它與中古英語 hamelian “使殘廢”有某種聯繫。相關： Hampered； hampering。
hamper(n.1)
"大籃子"，14世紀初， hampyre，可能是英法語 hanaper（盎格魯拉丁語 hanepario）的縮寫，源自古法語 hanepier，意爲“容納大酒杯或杯子的盒子”； 在醫學上指“頭骨”，也指“頭盔； 裝甲皮帽”，源自 hanap “酒杯，聖餐杯”，源自法蘭克或其他日耳曼語源（同源詞：古撒克遜語 hnapp “杯子，碗”； 古高地德語 hnapf，德語 Napf，古英語 hnæpp）。第一個 -a- 可能是法語試圖將日耳曼語 hn- 轉化爲可接受的羅曼語形式。這個英語單詞也指“大法院的一個部門，用於支付封存和登記特許狀等費用”（15世紀）。
hamper(n.2)
"某些時候對船隻重要但妨礙的東西"（克萊因的定義），1835年，源自 hamper（名詞）"束縛，枷鎖"，來自法語 hamper "阻礙"。因此， top hamper 最初指的是"帆船的上桅杆、桁架、索具等"。
相關條目
hamper 的趨勢
根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。
分享「hamper」
翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of hamper